Août 2016: Mise à jour de Pokémon GO!!

Ce week-end, les utilisateurs de Pokémon GO ont eu le droit à une petite surprise avec l'arrivée d'une mise à jour (version 0.31.0 pour Android et version 1.1.0 pour iOS) ne faisant pas l'unanimité dont voici le contenu:

- Possibilité de personnaliser son avatar dans le profil à tout moment
- Correction de problèmes de mémoire
- Ajustement des dommages pour certains Pokémon avec des dégâts ajustés
- Amélioration des attaques spéciales dont les dégâts étaient jugés trop faibles
- Animations d'Arènes retravaillées
- Calcul des points de dégâts en combat revus
- Correction de bugs surgissant à la rencontre de Pokémon
- Mise à jour des fiches de Pokémon
- Mise à jour des images des médailles
- Correction de bugs d'affichage concernant certains éléments de la carte
- Correction d'erreur dans les textes
- Localisation des Pokémon modifiée 
- Ajout de messages d'avertissement à chaque lancement du jeu à cause de tous les accidents que certains joueurs ont subi ou ont provoqué
- Suppression des pas sur le radar Pokémon qui ne fonctionnait pas assez précisément
- Arrêt de Pokévision qui, grâce à l'algorithme dans le jeu, permettait de repérer les Pokémons autour de soi plus facilement, ce qui n'était pas du goût du développeur

Il a également été annoncé d'autres sites (tel que les cartes collaboratives), utilisant ce même procédé, allaient être menacées d'ici les prochains jours. Cet arrêt a suscité la colère des joueurs qui ont lancé un boycott sur les achats in-app.